翻译整理：Young.J
官方网站：http://jquery.com
jQuery是一款同prototype一样优秀js开发库类，特别是对css和XPath的支持，使我们写js变得更加方便！如果你不是个js高手又想写出优 秀的js效果，jQuery可以帮你达到目的！
下载地址：Starterkit （http://jquery.bassistance.de/jquery-starterkit.zip）
jQuery Downloads （http://jquery.com/src/）
下载完成后先加载到文档中，然后我们来看个简单的例子！
<script language="javascript" type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
$("a").click(function() {
alert("Hello world!");
});
});
<script>
上边的效果是点击文档中所有a标签时将弹出对话框，$("a") 是一个jQuery选择器，$本身表示一个jQuery类，所有$()是构造一个jQuery对象，click()是这个对象的方法，同理$(document)也是一个jQuery对象，ready(fn)是$(document)的方法，表示当document全部下载完毕时执行函数。
在进行下面内容之前我还要说明一点$("p")和$("#p")的区别,$("p")表示取所有p标签(<p></p>)的元素,$("#p")表示取id为"p"(<span ></span>)的元素.
我将从以下几个内容来讲解jQuery的使用:
1:核心部分
2:DOM操作
3:css操作
4:javascript处理
5:动态效果
6:event事件
7:ajax支持
8:插件程序
一：核心部分
$(expr)
说明：该函数可以通过css选择器，Xpath或html代码来匹配目标元素，所有的jQuery操作都以此为基础
参数：expr：字符串，一个查询表达式或一段html字符串
例子：
未执行jQuery前：
<p>one</p>
<div>
<p>two</p>
</div>
<p>three</p>
<a href="#" );
}运行：当点击id为test的元素时，背景色变成黑色
$(elems)
说明：限制jQuery作用于一组特定的DOM元素
参数： elem：一组通过jQuery对象压缩的DOM元素
例子：
未执行jQuery前： <form ).eq(1).html())
}运行：当点击id为test的元素时，alert对话框显示：So is this，即第二个<p>标签的内容
get() get(num)
说明：获取匹配元素，get(num)返回匹配元素中的某一个元素
参数：get (Number): 期望限制的索引，从0 开始
例子：
未执行jQuery前： <p>This is just a test.</p>
<p>So is this</p>
<a href="#" ).get(1)的内容用innerHTML
index(obj)
说明：返回对象索引
参数：obj (Object): 要查找的对象
例子：
未执行jQuery前： <div ).index(document.getElementById('test2')));
}运行：当点击id为test的元素时，两次弹出alert对话框分别显示0，1
size() Length
说明：当前匹配对象的数量，两者等价
例子：
未执行jQuery前： <img src="test1.jpg"/>
<img src="test2.jpg"/>
<a href="#" >http://www.jb51.net/article/8813.htm