First off thanks to everyone who has commented or emailed regarding our first blog post about the new learn area of the website we’re working on. We have a couple of updates to share with you so I wanted to keep updating the blog as much as we have time for-
首先，感谢所有对我们正在研究的网站的新学习领域的第一篇博客发表评论或发送电子邮件的人。 我们有几个更新要与您分享，因此我想尽可能多地更新博客，
你想要什么？！ (What Do You Want?!)
We tidied up the old feedback section of the site and would like to hear what tutorials you’d like to help us prioritise things. You’ll notice there are a few outdated posts on there, that have links informing their posters that we’re working on a new Learning area, but in general we’d welcome a lot of new posts to see what you really need help with. Naturally we’ll aim to cover everything and be taking advice from our Support department but this is your chance to tell us what you want right now! Make sure you’re on the Tutorials & Demos area and post an idea!
我们整理了网站的旧反馈部分，并希望了解您想帮助我们确定优先级的教程。 您会注意到那里有一些过时的帖子，这些链接带有通知他们的海报我们正在新的学习领域中工作的链接，但是总的来说，我们会欢迎很多新的帖子来看看您真正需要帮助的地方。 当然，我们的目标是覆盖所有方面并从我们的支持部门获取建议，但这是您现在告诉我们您想要的机会！ 确保您在“教程与演示”区域中并发布想法！
http://feedback.unity3d.com/unity-demos/all-categories/1/hot/active
http://feedback.unity3d.com/unity-demos/all-categories/1/hot/active
样机 (Mockups)
Last week the Learning Team and Web Team met in the UK office and went over the entire plan to figure out a feature set and structure for the site, and how it’d fit with our CMS plans. Not massively exciting news for you guys, but it means things are ploughing ahead, which is cool! We also provided the team with some photoshop mockups of what we would like to see on the site, so I wanted to share a few with you –
上周，学习团队和Web团队在英国办公室开会，讨论了整个计划，以找出网站的功能集和结构，以及它如何适合我们的CMS计划。 对于你们来说，这不是一个令人振奋的新闻，但这意味着事情正在向前发展，这很酷！ 我们还为团队提供了一些我们希望在网站上看到的photoshop原型，所以我想与您分享一些-
学习区首页 (Learn Area Home)
The main landing page for the Learn section, telling you all about the differing ways to learn Unity, and providing a path into the system.
学习部分的主要登录页面，向您介绍了学习Unity的不同方法，并提供了进入系统的路径。
多个模块页面 (Many Modules page)
An overview of differing tutorial Modules – with dropdown menus to choose Level and Topic.
不同教程模块的概述–带有下拉菜单，可以选择级别和主题。
单模块页面 (Single Module page)
When a single Module is selected, the Lessons and Assignments for that module can be seen and visited or added to your own playlist.
选择单个模块时，可以查看和访问该模块的课程和作业，也可以将其添加到您自己的播放列表中。
单个项目页面 (Single Project page)
A Single project shows its tutorial video, related content to this project on the right and links to other areas beneath it.
单个项目显示其教程视频，右侧与此项目相关的内容以及指向其下方其他区域的链接。
我的学习区 (My Learn area)
Having a background in teaching – I feel this is a pretty important feature for us to include, the ability to create playlists of learning content. So whether you’re a tutor that wants to make a playlist of content for your students or a Lead Artist introducing a new team to Unity, you should be able to do it your way, and that’s what the My Learn area is all about. For now we’re clearly taking inspiration from Youtube, but expect more detailed features as the site progresses.
具有教学背景–我觉得这对我们来说是非常重要的功能，包括创建学习内容播放列表的功能。 因此，无论您是想为学生制作内容播放列表的导师，还是向Unity引入新团队的首席美术师，您都应该能够做到这一点，这就是“我的学习”区域的全部内容。 目前，我们显然已经从YouTube上汲取了灵感，但是随着网站的发展，我们期待更多详细的功能。
That’s all for now – let us know how you feel about our plans in the comments below! Til next time – stay classy, The Internet.
现在就这些了-在下面的评论中让我们知道您对我们的计划有何看法！ 下次直到–保持优雅，互联网。
翻译自: https://blogs.unity3d.com/2012/09/11/learn-unity-update-1/