在customize.php 中的自定义字段上使用qTranslate答案

【问题标题】：Use qTranslate on custom fields in customize.php在customize.php 中的自定义字段上使用qTranslate
【发布时间】：2025-11-30 03:10:02
【问题描述】：

有什么方法可以让它在我的模板中使用 WordPress 的 customize.php（用于自定义输入字段）？

现在它看起来像这样： http://2.1m.yt/ZWxITnN.png

我这里没有任何蓝色边框，我该如何让它工作？外观 -> 自定义

请帮帮我！

【问题讨论】：

您的问题不清楚。我想你想在 Wordpress customize.php 下添加新字段如果是，那么你可以使用 Wordpress Theme Customizer API
嗨 - 很抱歉，但现在我正在为我的自定义主题使用 qTranslate。当我编辑页面时，每个输入字段的左侧都有一个蓝色边框，表示它可以翻译成多种语言 - 但是当我在外观 - >自定义页面时，我看不到田野的边界。这有意义吗？
请重新编辑问题，以便更好地了解您所面临的问题。
对不起 - 我在手机上，当我按回车键时（为了换行，它只是发表我的评论）。
这能回答你的问题吗？ How can I modify my custom widgets to support qtranslate?

【解决方案1】：

我认为使用 qTranslate 插件的翻译不支持外观 > 自定义。这将是对免费插件的限制。您必须尝试在 Wordpress 支持论坛中向插件作者提出相同的问题。

希望插件作者能提供帮助！

【讨论】：

我已经这样做了，但没有答案。我希望这里有人可以提供帮助。当我阅读它时，我应该创建某种 i18-ish json 文件并告诉它指向自定义中的字段 - 但我不确定如何让它工作。