使用多维内容数组替换字符串中的单词

Question

我正在使用str_replace：

foreach( $languages as $lang ) {
    $html = str_replace( $lang['english'], $lang['german'], $html );
}

$languages 数组包含：

$languages = array(array('english'=>'accessories','german'=>'xxxx'),array('english'=>'accessories table','german'=>'yyyyyyyy') );

现在的问题是它输出附件为xxxx 和accessories table 为xxxxx 表，而不是输出附件表为yyyyyyyy

Answer 1

您应该先替换“最长”的匹配词。

通过重新排列您的 $languages 数组，它应该可以解决问题

$languages = array(array('english'=>'accessories table','german'=>'yyyyyyyy'), array('english'=>'accessories','german'=>'xxxx'));